طلال سلمان

كذب × كذب

يعيش الأمريكيون لحظة كذبة كبرى. رئيسهم يكاد لا يتوقف عن الكذب. من فرط الانبهار راح البعض منهم يسجل تفاصيل هذه اللحظة العظيمة من تاريخ أمريكا. راح يجمع كذبات الرئيس، يحصيها ويصنفها ويجملها ثم يتصرف وفقا لها وفي النهاية يفخر بما حققت بلاده من إنجازات بفضل هذه الكذبات. راح هذا البعض يهنئ البعض الآخر بحقيقة، وهذه واحدة من أقوى كذبات الرئيس، أنهم عاشوا هذه اللحظة المجيدة. نشروا أخيرا ـ تعزيزا لفرحتهم ـ إحصائية يتأكد منها أن دونالد ترامب أطلق أكثر من 9000 كذبة خلال 802 يوم قضاها رئيسا للولايات المتحدة الأمريكية، وإحصائية لجهة أكاديمية أخرى تؤكد أن الرئيس يطلق يوميا وفي المتوسط 22 كذبة. الرئيس قدوة. في أمريكا ترامب قدوة. تصوروا معي أمة عاشت أكثر من سنتين، وأمامها عامان مثلهما وقد يضاف لهما أربعة أعوام أخرى، يجرى تلقينها يوميا قيمة الكذب في إدارة وتسيير شؤون مواطنيها.


الكذبة عند ترامب وعند كثيرين من عشاق الكذب حقيقة مثل كل شيء آخر. ترامب ساعة جلوسه مع السكرتير العام لحلف الناتو كان يعتقد فعلا أن أباه ولد في ألمانيا وفي منطقة رائعة الجمال كما قال. لم يخطط ليكذب. لا ينفي أن أباه ولد في نيويورك فهذه حقيقة أخرى. وقد تأتي مناسبة يعتقد خلالها أن أباه ولد فوق جبل صهيون أو على ضفة نهر الفولجا. ولا أظن أنه كان يعرف أنه يكذب حين وقف يعبئ الناس ضد أفكار وممارسات تدعو إلى التوقف عن استخدام الوقود المولد لانبعاثات الكربون. قال يومها وفي اجتماع لقادة المال والأعمال في الحزب الجمهوري، أي لصفوة أمريكية متميزة، إن طواحين الهواء المستخدمة في توليد الطاقة المتجددة تصدر أصواتا تتسبب في الإصابة بالسرطان. رأيت المشهد ورأيت الصفوة تصفق. مرت لحظة أذكرها جيدا غمرني فيها الذهول. هؤلاء المصفقون سوف ينشرون في بيوتهم والشركات العملاقة التى يقودونها هذه الحقيقة التي اكتشفها واختصهم بها السيد رئيس الدولة. لن يكونوا من الكاذبين عندما يقومون بنشرها فالرئيس موجود في منصبه لينطق بالحقيقة وما جاء إلى الحكم إلا ليحمي الحقيقة. هذا الرئيس نفسه لم يكذب عندما أعلن القدس عاصمة أبدية لإسرائيل فقد سبقته إلى إعلانها الأسطورة، ولم يكذب عندما أعلن الجولان أرضا إسرائيلية، فقد سبقه إلى هذا الإعلان صمت القادة العرب لعقود عديدة وإقبال أكثرهم على التفريط فيما يرثون وفيما يوكل إليهم من أمانات.


نحن أيضا نكذب. رأيت أطفالا تكذب. جرب وراقب عن بعد أطفالا في سن الثانية أو الثالثة لم يجربوا بعد الخوف أو التهديد بالعقاب لتكتشف أنهم يخلطون الكذب بالحقيقة. يكذبون لأن الكذب، كالحقيقة أحيانا، قد يجنبهم النوم المبكر أو يسمح لهم باللعب بأشياء أبعد أو أكثر مما بين أيديهم. نحن أيضا نقص عليهم روايات وقصص خرافية، وهم يدفعوننا إلى ترديدها على مسامعهم. إنها الكذب بعينه. نمارسه معهم ونشجعهم على التعامل معه بثقة فهو صادر عن من يثقون فيه ويأمنون جانبه. أنا الآن وقد تجاوزت أغلب العقود المفترض تجاوزها، مازلت أثق في أن الحواديت التي استمعت إليها وأنا طفل بين الثالثة والسادسة من عمري، ابتداء من الشاطر حسن وانتهاء بأمنا الغولة، لا تزال تمثل أحد أهم مكونات ملكة التأليف وخصوبة الخيال عندي. أم فاطمة التى كانت تزورنا مرة كل شهر وتقضي بيننا ليلتين أو ثلاث لا تختلف عندي كثيرا عن هانز أندرسن، كلاهما أسس للكذب في عقول أطفال عديدين وغرس فيهم الميل للكذب وشجع أهاليهم على القبول به قيمة من القيم الضرورية لبناء الشخصية والقدرة على الابتكار.


سبقتني إلى ممارسة الدبلوماسية كمهنة سمعة الغموض والميل للصمت واللهفة على الإنصات. هذه السمات وسمات أخرى اكتشفت أهميتها خلال العمل الدبلوماسي. وقتها أدركت أن الميل إلى الصمت في أحد جوانبه رغبة مكبوتة لممارسة الكذب، وفي جانب آخر هو ممارسة فعلية للكذب. نعود إلى الأطفال لأذكركم برد فعلنا لطفل طال صمته. أغلبنا في الغالب كان سيقرر أن الطفل يدبر شيئا يريد إخفاءه أو أن فكرة غير عادية في عقله لم تختمر بعد أو غير جاهزة لإعلانها. صمت الدبلوماسي التفاف على واقع بعينه أو ممارسة جادة في جمع معلومات وتركيبها لتفيد في صنع حقيقة جديدة.

في كل الحالات أعتقد أن الصمت في المفاوضات والحوارات والحزازات الكلامية، حتى العائلية، لا يخرج عن كونه نوعا مختلفا أو درجة أخرى من درجات الصدق والكذب. لا يعني هذا العرض قبولنا بالاتهام الملتصق تاريخيا بالدبلوماسية واعتبار الكذب مكونا من أهم مكوناتها وشرطا من أهم الشروط الواجب توفرها في الدبلوماسي. الدبلوماسيون، في أغلب مراحل تطور مهنتهم، كانوا كالرسل ينقلون رسائل. مضمون هذه الرسائل لم يصنعوه وفي الغالب لم يشاركوا في صنعه. وبالتالي هم أبرياء من تهمة الكذب المتضمن في هذه الرسائل وإن كانوا مذنبين بتهمة نقل الكذب. السياسي يصنع الكذب والدبلوماسي ينقله. قارن بين مهام جون بولتون رئيس مجلس الأمن القومي وجاريد كوشنر ودونالد ترامب من ناحية ومهام مايك بومبيو وأسلافه من وزراء الخارجية المستقيلين خلال العامين الماضيين من ناحية أخرى.


الكذب على النفس أهم وأخطر من الكذب على الغير. نقلوا عن فريدريك نيتشه قوله ما معناه أنه لا ينزعج لأن شخصا كذب عليه ولكنه ينزعج لأنه لن يصدق هذا الشخص بعد ذلك. أكثرنا يعرف أن أغلب الشك في علاقة زوجين مصدره الكذبة الأولى معتقدين خطأ أن الكذب في هذه العلاقة الحميمة جدا هو كذب على النفس. واقع الأمر هو أن الكذب في هذه الحالة يتسبب في نقص في احترام الشخص لذاته ولعله الدافع وراء الاستغراق في الكذب وليس العدول عنه. أتساءل كثيرا عن حقيقة مشاعر السيدة ميلانيا وهى تستمع إلى كذبات زوجها على امتداد اليوم. رأينا في بعض الصور الإعلامية ما يجيب جزئيا عن تساؤلاتنا. رأينا يدها تلفظ يده كلما اقتربت منهما كاميرات التصوير. لا أصدق أن يقوم احترام في علاقة بنيت على الكذب. تبقى العلاقة لأنها ربما تحقق رغبات أو تراعي تقاليد وظروفا، تبقى كعلاقة ترامب بشعبه وأقرانه في العالم الخارجي، فاقدة الصدق والاحترام والثقة.


أتخذ من المذكرات السياسية موقف الحذر. لا أتهم أحدا بالكذب. ولكنى أفترض أن صاحب المذكرات كذب ذات يوم، ولم أعرف سياسيا لم يكذب، ثم دافع عن كذبته بكذبة أخرى. وحين جلس ليكتب مذكراته بعد عمر طويل تعامل مع كذبته الكبرى وربما مع كذبات كثيرات كحقائق. صدق نفسه. أعرف أصحاب مذكرات آخرين كتبوا أمورا باهتة مبتعدين ما استطاعوا عن القضايا الحساسة وعن كذباتهم التي فرضتها عليهم ظروف العمل السياسي. هؤلاء مع أولئك الذين أصروا على رفض نصائح وشروط جهات النشر لم يبيعوا سوى العدد المحدود من النسخ. لم يفدهم صدقهم مع الذات.

أحيانا أكتب حكايات من الماضي. أتعمد تفادي التصريح بأسماء أشخاص، وهم حقيقيون، في الحكاية. ما أفعله هو نوع أو درجة من الكذب تماما كالصمت المطبق في حوار أو تفاوض، عملا بالقاعدة التى تنص على أن الصمت إذا حل محل الحقيقة صار نوعا من الكذب. لا يغفر ذنبي اقتناعي بأن ما أقصه على لسان أحدهم ربما بدأ مندسا على خيالي ثم تحول بالسرد المتكرر إلى حقيقة أنا شاهدها الوحيد.

تنشر بالتزامن مع جريدة الشروق

Exit mobile version